วันศุกร์ที่ 30 เมษายน พ.ศ. 2564

NI takes major step out of lockdown as hospitality and retail outlets reopen

Early vaccine bookings available for 30-34 year-olds
 
 
     
   
     
  Apr 30, 2021  
     
 

Dear reader

It was wonderful to see retail and hospitality in Northern Ireland reopening on Friday after four long months of lockdown. 

Not surprisingly there were long queues outside certain stores across the Province, with Primark particularly popular amongst shoppers. 

It was similar for hospitality, with businesses allowed to reopen outdoors. There were long lines of mostly young people queuing outside hospitality venues across Belfast on Friday afternoon.  

Meanwhile, an emotional Arlene Foster was in front of the cameras and confirmed that she will be standing down as an MLA for Fermanagh South Tyrone

The outgoing first minister also confirmed that she had not spoken to those in her party who signed the letter calling for a leadership election in the DUP. 

Of course we know now that Edwin Poots, agriculture minister, was the first person to declare for the leadership.

I hope you enjoy the May Bank Holiday weekend, with doors of retail and hospitality open once again.  


Alistair Bushe

Editor


Want total access to all of our online content? You can subscribe to our website,
newsletter.co.uk for just £1 a month for 3 months - and it couldn't be easier.  

 

Signing up will get you faster-loading articles, fewer adverts and access to exclusive content and events when we run them. To learn more, visit our Subscriptions page here.

 
     
  Hospitality and retail outlets reopen as NI takes major step out of lockdown  
     
  Northern Ireland has taken a major stride out of lockdown as many hospitality and retail outlets reopened their doors after four months of closure.  
     
{$escapedtitle}
     
 
Article Image
Long queues at Primark as shoppers flock to city centres
 
Long queues have formed across Northern Ireland's towns and cities as much of the high street reopened today.
 
     
 
Article Image
Covid death toll passes new landmark in latest statistics
 
The toll of Covid-19 linked deaths recorded in Northern Ireland has passed 2,950.
 
     
 
Article Image
NI vaccine roll-out: Early bookings available for 30-34 year-olds
 
Northern Ireland's vaccination programme is to be opened up to some 30 to 34-year-olds.
 
     
 
Article Image
Influx of care home 'safeguarding' issues possible as family visits return, warns support group
 
There could be an influx of "safeguarding issues" from care homes in Northern Ireland once family visits get back to normal, the head of a support group has said.
 
     
 
Article Image
Late summer date planned for £100 shopping vouchers scheme
 
Every adult in Northern Ireland will be able to apply for a £100 voucher to spend on the high street it has been announced as society takes its next steps out of lockdown.
 
     
 
Article Image
Executive says no change in rules for reopening of outdoor hospitality
 
The Stormont Executive has insisted there has been "no change" around rules for outdoor hospitality venues on the eve of post-lockdown reopening.
 
     
     
     
   
     
     
     
   
 
Please note
Due to the unprecedented nature of the ongoing Coronavirus pandemic we have launched this new daily newsletter to keep you up to date with the latest official information and advice.

How to opt out of these emails
We are sending these daily Coronavirus email bulletins in addition to our daily newsletter emails.
If you would like to opt out of only these additional Public Interest emails, and continue to receive your regular daily newsletters, please click here.
 
   
 
You have received this email as you have an account on the News Letter, published by JPIMedia Publishing Ltd.
 
 
Alternatively you can update your email preferences to choose the types of emails you receive from JPIMedia Publishing Ltd, or unsubscribe from all future emails.

 
 
JPIMedia Publishing Ltd, a company registered in England and Wales with registered number 11499982, having its registered address at 9th Floor, 107 Cheapside, London, England, EC2V 6DN, United Kingdom.

We will process your personal data in accordance with our privacy policy.
 

Test your local knowledge and win a National Trust Annual Pass

We're celebrating our country's history with a contest to see how well you remember our past
 
View email online
 
     
   
     
  I N S I D E R  
     
 

Northern Ireland Where and When

 

Dear reader,

We hope you are well. As we prepare to properly return to the streets of Northern Ireland, we wanted to test your knowledge of our fair country.

After 284 years of publishing News Letter, we've built up quite an archive of images of Northern Ireland and the surrounding area. So we uncovered some snapshots of our past, and now we're inviting you to participate in our 'Where and When' image competition, where your knowledge of Northern Ireland could win you a National Trust Annual Pass, which lets you visit any National Trust site in the UK for a full year.

 

To enter, just follow the link below, and identify where and when the images were taken.

 

Enter contest

 

As an added bonus, all entrants will receive a 40% discount code for a digital subscription to News Letter, for unlimited access to news, views, sports and puzzles, with 70% fewer ads.

 

The competition will end at midnight on the 9th May.

We look forward to seeing your answers!

 

Best wishes,

 

The team at News Letter

 
 
 
     
 
 

For full competition terms and conditions, visit: https://www.jpimedia.co.uk/competition-prize-draw-terms-and-conditions/

 
 
 
You have received this email as you have an opted in to exclusive Insider communications from the News Letter, published by JPIMedia Publishing Ltd.
Alternatively you can update your email preferences to choose the types of emails you receive from JPIMedia Publishing Ltd, or unsubscribe from all future emails.

 
JPIMedia Publishing Ltd, a company registered in England and Wales with registered number 11499982, having its registered address at 9th Floor, 107 Cheapside, London, England, EC2V 6DN, United Kingdom.

We will process your personal data in accordance with our privacy policy.
 

Peter Robinson urges caution as Edwin Poots steps forward to contest DUP leadership

NI vaccine roll-out: Early bookings available for 30-34 year-olds
 
 
     
   
     
  Apr 30, 2021  
     
 

Good morning

Thank you for your continued support.

If you haven't already you can take out a subscription to the News Letter. Y
ou can help us to continue to provide trusted fact checked journalism investigating the issues that matter to people in Northern Ireland.

 A Digital+ package starts from only £1 month and gives you unlimited access to the website, you'll see 70% fewer ads, you'll get full access to our online puzzles section and access to the newspaper edition app on mobile, desktop and tablet. 

A 40% reduction is available if you complete our heritage Where & When? quiz.

You can test your knowledge here

 
     
  As Edwin Poots steps forward to contest DUP leadership, Peter Robinson urges caution  
     
  Despite facing efforts by some senior DUP figures to prevent him replacing Arlene Foster as leader, momentum last night was with Edwin Poots as he became the first candidate to step forward.  
     
{$escapedtitle}
     
 

In the news today:

* Peter Robinson: Choose badly, imperil the Union, face no forgiveness

* DUP MP Gavin Robinson's wife hits back at internal party critics of her anti-gay conversion therapy campaigning

* Masked loyalists face off with PSNI while House of Lords hears warning of rising threat of violence over Irish Sea Border.

* Sinn Fein has insisted it will not be playing games around the appointment of a new look Executive leadership team following Arlene Foster's departure.

* The DUP's only openly gay elected representative has said that she is sorry to see the back of Arlene Foster.

You can follow all the latest news on the DUP leadership challenge on our politics section and via our live blog.

 

Michael Cousins
Deputy digital editor

 
     
 
Article Image
NI vaccine roll-out: Early bookings available for 30-34 year-olds
 
Northern Ireland's vaccination programme is to be opened up to some 30 to 34-year-olds.
 
     
 
Article Image
DUP MP Gavin Robinson's wife hits back at internal party critics of her anti-gay conversion therapy campaigning
 
The wife of a DUP MP has hit back at those within the party said to have questioned some of her recent comments urging a ban on gay conversion therapy.
 
     
 
Article Image
DUP leadership: Four of leading contenders are contrasting characters
 
The top contenders to be the next leader of the DUP are a diverse group, with varied careers, personalities and outlooks.
 
     
 
Article Image
DUP's only openly-gay politician: I'm sorry to lose Foster
 
The DUP's only openly gay elected representative has said that she is sorry to see the back of Arlene Foster.
 
     
     
 
 
Dave Lewis
 
THROUGH THE ARCHIVES: Tenants hold protest meeting against increase rents in the Ulster Hall
 
From the News Letter, April 30, 1920
 
 
Dave Lewis
 
THROUGH THE ARCHIVES: From the News Letter of April 1825
 
Meeting held to discuss corn laws petition to Parliament
 
 
     
     
  Dave Lewis  
     
  Alastair Seeley in IFS Yamaha deal for Ulster short circuit season  
     
  Record North West 200 winner Alastair Seeley will concentrate on the domestic short circuit racing scene in Northern Ireland this year.  
     
     
 
Dave Lewis
 
Five seasons when Celtic failed to beat Rangers in an Old Firm derby
 
Rangers host Celtic at Ibrox on Sunday looking to end the season unbeaten against their Old Firm rivals.
 
 
Dave Lewis
 
Martin Barr fired up for start of new season
 
Ballyclare's Martin Barr is ready to race the all-new Delkevic racing by BRT kxf450 Kawasaki at this weekend's opening round of the MX1 Revo ACU British Motocross Championship at Culham Moto Park, Oxford.
 
 
Dave Lewis
 
Jordi Murphy says lack of fans has helped Ulster on road
 
Ulster flanker Jordi Murphy says the absence of crowds has negated any home advantage this season as Dan McFarland's side prepare to face Leicester Tigers at Welford Road on Friday night.
 
 
     
     
   
     
     
     
   
 
 
   
 
You have received this email as you are opted in to newsletters from the News Letter, published by JPIMedia Publishing Ltd.
 
 
Alternatively you can update your email preferences to choose the types of emails you receive from JPIMedia Publishing Ltd, or unsubscribe from all future emails.

 
 
JPIMedia Publishing Ltd, a company registered in England and Wales with registered number 11499982, having its registered address at 9th Floor, 107 Cheapside, London, England, EC2V 6DN, United Kingdom.

We will process your personal data in accordance with our privacy policy.