วันพฤหัสบดีที่ 7 มกราคม พ.ศ. 2564

What you can and can’t do from January 8 onward: New NI lockdown rules explained

One in 40 people in NI may have Covid-19
 
 
     
   
     
  Jan 7, 2021  
     
 

Good morning

Northern Ireland's chief scientific adviser Professor Ian Young has warned that as many as one in 40 people may have coronavirus in some parts of the region. He said the Mid Ulster council area has had the highest number of cases in the last week followed by the Armagh, Banbridge, Craigavon area.

As part of the effort to help stop the spread of infections Stormont Justice Minister Naomi Long has confirmed it will be an offence to be away from home without a reasonable excuse. The fine will be £200 but can reach £5,000 if the case goes to court.

First Minister Arlene Foster has said she will not tolerate an "excuse to damage grammar schools and to end academic selection" from parties "using the executive to give them a platform". She went on to say "I hope we don't have to use the cross community veto to protect the transfer test and academic selection".

In other news a DUP councillor has offered to match a cash reward to identify those responsible for dumping cartons of fresh milk on the Antrim coast following a recent incident. Why the milk is being dumped remains unclear.

Stay with us during the day for all your updates and breaking news.

Want total access to all of our online content? You can subscribe to our website, newsletter.co.uk for just £1 a month for 3 months - and it couldn't be easier. We also have a special offer for you - 21% off all our monthly or annual subscription packages - when you use the code 21NEWYEAR between now and Sunday, January 17.

Signing up will get you faster-loading articles, fewer adverts and access to exclusive content and events when we run them. To learn more, visit our Subscriptions page here.

Michael Cousins
Deputy digital editor

 
     
  Professor Ian Young reveals the NI areas in which one in 40 people may have Covid  
     
  Northern Ireland's chief scientific adviser Professor Ian Young has warned that as many as one in 40 people may have coronavirus in some parts of the region.  
     
{$escapedtitle}
     
 
Article Image
First Minister won't tolerate an "excuse to damage grammar schools and to end academic selection"
 
First Minister Arlene Foster has said she will not tolerate an "excuse to damage grammar schools and to end academic selection" from parties "using the executive to give them a platform".
 
     
 
Article Image
Over £44,000 of NI Screen money helped fund Martin McGuinness 'fighter' documentary
 
A new documentary portraying Martin McGuinness as a "fighter, negotiator, and politician" was made with the help of a roughly £44,000 grant from a NI funding body.
 
     
 
Article Image
New NI lockdown rules explained: What you can and can't do from January 8 onwards
 
Extra lockdown restrictions will kick in tomorrow which mean the public must stay at home for all but essential needs such as food and medicine, going to work, and exercise.
 
     
 
Article Image
PSNI given power to fine people £200 if away from home without reasonable excuse
 
The fine will be £200 but can reach £5,000 if the case goes to court.
 
     
 
Article Image
Tributes to RUC man Sean Hughes who was left in wheelchair by bullet to head
 
Warm words of remembrance have been voiced following the death of a policeman who was left in a wheelchair by paramilitaries.
 
     
 
Article Image
Steve Aiken says Donald Trump is 'unfit to lead' after violent mob riot on US Capitol
 
Ulster Unionist leader Steve Aiken has accused President Donald Trump of a failure to lead after a mob of his supporters stormed the US Capitol.
 
     
 
Article Image
DUP councillor offers reward to catch who is dumping milk on the Antrim coast
 
A Larne councillor has offered to match a cash reward to identify those responsible for dumping cartons of fresh milk on the Antrim coast following a recent incident.
 
     
     
 
 
Dave Lewis
 
THROUGH THE ARCHIVES: From the News Letter of January 1921
 
Enthusiastic send-off for special constabulary draft
 
 
Dave Lewis
 
THROUGH THE ARCHIVES: Deputation meets railway company to discuss Sunday trains
 
From the News Letter, January 7, 1898
 
 
     
     
  Dave Lewis  
     
  Matty Rea says Ulster must focus on own strategy against Leinster  
     
  It's too simplistic to say Ulster just need to replicate what Connacht did in the RDS last Saturday night if they want to beat Leinster.  
     
     
 
Dave Lewis
 
NIFL club talks vital towards 'sensible and realistic' outcome
 
Portadown manager Matthew Tipton has backed NIFL's move to survey Premiership clubs over the current coronavirus landscape as a step towards a "sensible and realistic" outcome.
 
 
Dave Lewis
 
Ulster Grand Prix Supporters Club pays tribute to founding member Andy Pinkerton
 
The Ulster Grand Prix Supporters Club has paid tribute to one of its founding members, who sadly passed away before Christmas.
 
 
Dave Lewis
 
Know your sport? Test your knowledge with our quiz
 
Try our fun quiz.
 
 
     
     
   
     
     
     
   
 
 
   
 
You have received this email as you are opted in to newsletters from the News Letter, published by JPIMedia Publishing Ltd. To manage your individual newsletter preferences with us, please click here and log in to your account.
 
 
Alternatively you can update your email preferences to choose the types of emails you receive from JPIMedia Publishing Ltd, or unsubscribe from all future emails.

 
 
JPIMedia Publishing Ltd, a company registered in England and Wales with registered number 11499982, having its registered address at 1, King Street, London, England, EC2V 8AU, United Kingdom.

We will process your personal data in accordance with our privacy policy.
 

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น